The report only lists items flagged as sub-recipes that have component ingredients and that are used by the recipes ordered in that range. If your meals use only raw ingredients, or your sub-recipes have no ingredients added under Sub-recipe Ingredients, there is nothing to batch and you see No data available. Also check that you are in the right ordering group (Meal Prep vs Real Time) and kitchen.