Grab & Go dates are per-location: only the weekdays that location has marked as Grab & Go days are shown, and if that location has "Enable cut-off timer for this location" turned on (with its own per-day Days/Hours under "Cut-off Timer"), any date already past that location's specific cut-off is hidden — even if the store's general cut-off would still allow it.