Meals for Today is the sum of Quantity Needed across every meal/portion line on this location's menu for the selected date - the production/delivery target. Meals in Stock is the sum of the current on-hand stock of those same lines (it reads the live stock, which is not date-specific). Comparing the two tells you whether the location already holds enough to cover the day or whether the kitchen still needs to produce and deliver.