For Pickup, it shows the days the selected pickup point is actually open. For Delivery, it starts from the reseller's overall delivery weekdays, then narrows that down to only the days a delivery transporter actually runs — using your saved delivery zip code if you have one on the cart already, otherwise the union of every active transporter's open days as a fallback (so it never over-promises a day that gets rejected later at checkout).