Click Send Message near the top of their profile (disabled if you have no SMS numbers configured or the customer has no phone on file). Pick the From number, review the To number, optionally set a Schedule date/time, write the message, and send. A running character/segment/cost counter is shown as you type.