In Renewal Settings > Recurring Coupon click Remove next to the coupon and confirm "Remove recurring coupon and restore original price?". The rate is restored to the Original Plan Price and the coupon link is cleared, so the next renewal charges the full rate. If you see "No recurring coupon applied to this subscription", the subscription has no coupon or no stored original price – just edit the rate directly instead.