Upload a file in View Menu: Header Image (Theme > Navigation). The public View Menu page (/currentmenu) then shows that picture as the background of its title block, in both the Classic and Modern card designs. Once uploaded, click the X next to the filename to remove it and go back to the plain title header.