No. Stop management only changes the delivery job in Root Deliveries (and Sprwt's copy of that stop). The order's own shipping address, phone and notes stay as they are. If the customer's address is really wrong, also fix it on the order or user profile so future exports use the corrected data.