Yes. In the Prices table click the pencil icon next to the default portion name. A text box appears; type the name customers should see for this meal (up to 200 characters) and save. Leave the box empty to fall back to the account-wide default name set on the Portion Sizes page. The override is also used on printed labels for that meal.