In the current version, yes. When the cart contains a subscription whose plan has its own delivery route, that route is used instead of the one on the zip code; failing that, a route assigned directly to the customer's account is used. Only if neither exists does the zip code's Delivery Route apply. If the chosen zip entry has no route at all, the first route in your list is used.